The Trump administration failed to convince the UK to ditch Huawei and its other allies aren’t listening either