JJ Watt suffered a scary knee injury during ‘Sunday Night Football’