Brock Osweiler — the quarterback the Texans had to pay the Browns to take — is suddenly a surprise candidate to win Cleveland’s starting job