Mike Ashley made ‘personal payments’ of up to £1 million to Sports Direct CEO that were ‘not documented,’ court told