Apple’s big tablet just got a new feature that makes it more like a computer