American efforts to control Chinese firms abroad are dangerous