A chief Microsoft engineer explains why Windows 10 is friend, not foe, to Apple and Android