A big fine for Rolls-Royce is not its only worry